ArtBot Creations Studio

Pet + House Sitter Welcome Kit / Kit Bilingüe para Cuidadores

Bilingual sitter handoff kit for families leaving pets and the home with someone else: routines, honest behavior notes, feeding, medication schedule, vet contacts, house access, update expectations, emergency backups, and QR map cards.

First 30 minutes

In the first 30 minutes, fill in the daily routine, feeding, vet address, backup contacts, access notes, Wi-Fi, update preferences, and emergency decision notes.

Buyer: Families who want the sitter to have clear, calm instructions before a trip, weekend away, work travel, or emergency backup care.

Digital download only. This is a digital download; no physical item ships.

Editable summary

Quick reference

  • Family: [Familia]
  • Pet: [Mascota]
  • Contact: [Contacto principal]
  • Wi-Fi: [Wi-Fi]
  • Vet: [Veterinario]

Value adds / Extras útiles

Emergency-first sitter handoff

The kit now puts the stressful details first: vet, medication, backup contacts, access, honest behavior notes, and the before-bed/before-leaving checks sitters ask for.

English mode keeps the workflow plain and action-focused.

El modo español usa instrucciones naturales y directas para la familia o el negocio.

Medication table

List medicine, dose, time, location, and who to call before giving anything outside the written routine.

Sitter comfort note

Explain parking, food/drinks they may use, thermostat, laundry, and rooms that are off limits.

Emergency decision order

Call [Contacto principal], then backup contact, then vet/emergency clinic. Keep receipts and send photos when safe.

Copy-ready helpers

Sitter message cards

Photo update

Hola, todo bien con [Mascota]. Comió, tomó agua y ya hicimos la rutina. Te mando foto cuando estemos tranquilos.

Vet note

If anything feels urgent, please call [Veterinario] and then [Contacto principal]. We prefer a cautious call.

Access reminder

Wi-Fi is [Wi-Fi]. Please lock all doors, check water bowls, and message us before leaving.

Tracker

Before-bed and before-leaving checklist

Before bed Food, water, medicine, doors, lights, alarm Initials
Morning Walk/litter, breakfast, photo update Initials
Before leaving Keys, trash, thermostat, doors, backup contact Initials

Bienvenida para el cuidador

Sitter welcome / Bienvenida

  • Gracias por cuidar nuestra casa y nuestras mascotas.
  • Main contact / Contacto principal: [Nombre y teléfono]
  • Backup contact / Contacto de apoyo: [Nombre y teléfono]
  • House address / Dirección: [Dirección]
  • Wi-Fi: [Red y clave]
  • Update preference / Cómo queremos recibir updates: [Texto, foto, horario]

Rutina de mascotas

Pet routines + behavior

  • Pet name / Mascota: [Nombre]
  • Feeding / Comida: [Cantidad, hora, lugar]
  • Walks/play / Paseos y juego: [Horario y notas]
  • Honest behavior notes / Comportamiento real: [Miedos, reactividad, protección, ansiedad]
  • Medication note / Medicamento: [Solo si aplica, instrucciones del dueño]
  • Comfort notes / Lo que le ayuda: [Juguetes, cama, música, rutina]

Veterinario y emergencia

Vet + emergency plan

  • Vet clinic / Veterinario: [Nombre]
  • Phone / Teléfono: [Teléfono]
  • Address/map QR / Dirección o QR: [Enlace o QR]
  • Emergency clinic / Clínica de emergencia: [Nombre y teléfono]
  • Card on file? / ¿Tarjeta registrada?: [Sí / No / instrucciones]
  • Call first / Llamar primero a: [Nombre]

Acceso a la casa

House access + quirks

  • Key/code location / Llave o código: [Instrucción]
  • Alarm note / Alarma: [Instrucción]
  • Parking: [Lugar]
  • Trash/recycling / Basura y reciclaje: [Días]
  • Plants/mail/packages / Plantas, correo y paquetes: [Notas]
  • House quirks / Detalles raros de la casa: [Interruptores, puerta, baño, electrodoméstico]

Checklist antes del viaje

Trip handoff checklist

  • Confirm arrival and return window / Confirmar llegada y regreso: [Fecha y hora]
  • Show supplies / Enseñar comida, medicina, correa, limpieza: [Ubicación]
  • Label light switches and cabinets / Marcar interruptores y gabinetes: [Hecho]
  • Share 3 backup contacts / Compartir 3 contactos de apoyo: [Nombres]
  • Review what the sitter may use / Qué puede usar el cuidador: [Comida, TV, laundry, parking]

Tarjeta QR de ubicación

QR map card

  • Home map link: [Enlace privado]
  • Vet map link: [Enlace o QR]
  • Closest store: [Nombre/dirección]
  • Emergency meeting point: [Lugar]